Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E5%88%86%E3%81%8B%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%81%A3%E3%81%9F]

I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all.

Beats me.

I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

Someone said something, but I could not understand it.

I have no idea what you're talking about.

"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the English is good or not unless it's been checked by a native speaker." "What do you mean by good English!? English used by native speakers? Are natives really that great, anyway?"

I just don't get the way that men think.

I don't understand what I'm studying for anymore.

"Are you going to Tom's party?" "I'm still not sure."

"You going to Tom's party?" "I don't know yet"