Tanoshii Japanese

彼女は妹によく似ているので、私は２人の区別がつかない。

Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other.

彼は正悪の区別がつかない。

He has no sense of right and wrong.

彼はウールと綿の区別がつかない。

He cannot tell wool from cotton.

彼には善悪の区別がつかない。

He can't tell right from wrong.

彼には事実と虚構の区別がつかない。

He can't tell fact from fiction.

赤ん坊は善悪の区別がつかない。

A baby has no moral compass.

正邪の区別がつかない。

He cannot tell right from wrong.

私にはトムとトムの弟との区別がつかない。

I can not tell Tom from his brother.

私にはトムとトムの弟との区別がつかない。

I can't tell Tom and his younger brother apart.

ビルと彼の弟と全然区別がつかない。

I never can tell Bill from his brother.

ビルとお兄さんの区別がつかない。

I never can tell Bill from his brother.

トムは高価なワインと安いワインの区別がつかない。

Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In