Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88]

I'm aghast at the lack of manners, common sense and so on and so forth on the net.

I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such?

Something was wrong with my computer and I couldn't get on-line.

The net economy is booming.

It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.

The net is huge.

The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.

It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.

A high school girl posting on a web forum hinting at underaged prostitution has been arrested.

The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.

The Internet is serious business.

I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.

Do you belong to an internet community?

Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe.

Tom is known as Mary on the Internet.

The Internet has been acting up lately.

You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.