Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525AA%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252582%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252589%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525AA%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252591%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252582%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525258C%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525B0]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, translation proves to be an act that is quite addicting.
A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.
You will miss Japanese food in the United States.
You must accept the king of Spain as your leader.
You must study your whole life.
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
Your advice has always been very helpful to me.
You should eat more, or you won't get well soon.
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.
I'm often told that sleeping right after eating is bad for me, but then I think, isn't it built into our physiology that we get sleepy after eating?
She has no manners.
He is completely besotted with her.
Her goal is to become a teacher.
I am not sure, but I think I want to be a teacher.
I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.
For some reason, I feel sleepy when I start studying.
After lying down for a short while, my stomach ache calmed down.
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.
That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.