Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525252525E3%252525252525252581%2525252525252525AA%2525252525252525E3%252525252525252582%252525252525252589%2525252525252525E3%252525252525252581%2525252525252525AA%2525252525252525E3%252525252525252581%252525252525252591%2525252525252525E3%252525252525252582%25252525252525258C%2525252525252525E3%252525252525252581%2525252525252525B0]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
View Sentence Details »Add to ▼
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
View Sentence Details »Add to ▼
For some reason it looks to be turning out to be a depressing week.
View Sentence Details »Add to ▼
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.
View Sentence Details »Add to ▼
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
View Sentence Details »Add to ▼
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
View Sentence Details »Add to ▼
In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.
View Sentence Details »Add to ▼
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.
View Sentence Details »Add to ▼
People who are prone to aggression can be dangerous.
View Sentence Details »Add to ▼
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
View Sentence Details »Add to ▼
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
View Sentence Details »Add to ▼
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
View Sentence Details »Add to ▼
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
View Sentence Details »Add to ▼
Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
View Sentence Details »Add to ▼
It was on my mind so much that I unthinkingly asked the pupil in front of me.
View Sentence Details »Add to ▼
Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat.
View Sentence Details »Add to ▼
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
View Sentence Details »Add to ▼
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
View Sentence Details »Add to ▼
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
View Sentence Details »Add to ▼
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.