Sign In

Dictionary

Recent Searches

Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252597%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525AA%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252584]

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252597%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525AA%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252584]

« First ‹ Previous 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 Next › Last »

たとえその器が空っぽになってしまっても、大気中のエーテルナノを体が自動的に摂取してし、ばらくすればまた器の中は元どおりになる。

Even if that container becomes empty, the body will automatically absorb the atmosphere's Eternanos, and after a while the container's inside will return to it's original state again.

View Sentence Details »Add to ▼

時のアークがその器を成長させ、セカンドオリジンを使える状態にする。

Time Ark develops that container and makes it so that you will be able to use Second Origin.

View Sentence Details »Add to ▼

そうしてもらえたら嬉しいが、シモンの件もある。

If you did that it'd make me happy, but there's also the Simon thing.

View Sentence Details »Add to ▼

英語で説明してもいいでしょうか？英語じゃ困るという人は手を挙げてください。

Is it fine if I explain in English? Anyone who wouldn't be comfortable with English, please raise your hand.

View Sentence Details »Add to ▼

彼女は敵を攻撃しました。

She attacked the enemy.

View Sentence Details »Add to ▼

私は本を購入したい。

I want to buy a book.

View Sentence Details »Add to ▼

彼が私を電話した。

He has phoned me.

View Sentence Details »Add to ▼

しばらく連絡してなくてごめんね。

Sorry for not contacting you recently.

View Sentence Details »Add to ▼

最近寝ても寝ても寝足りない気がする。

Recently, no matter how much I sleep, it never seems to be enough.

View Sentence Details »Add to ▼

フランス語はいつから勉強してるの？

When did you start studying French?

View Sentence Details »Add to ▼

フランス語はいつから勉強してるの？

When did you start learning French?

View Sentence Details »Add to ▼

フランス語はいつから勉強してるの？

When did you begin studying French?

View Sentence Details »Add to ▼

フランス語はいつから勉強してるの？

When did you begin learning French?

View Sentence Details »Add to ▼

テレビと新聞は互いの機能を補完しあっている。

Television and newspapers play complementary roles.

View Sentence Details »Add to ▼

土地は８つに区分された。

The land was divided into 8 lots.

View Sentence Details »Add to ▼

それは当社の関知するところではない。

It is no concern of our firm.

View Sentence Details »Add to ▼

帰りは私が運転しようか？

Should I drive on the way back?

View Sentence Details »Add to ▼

トムの言うことは気にしなくていいからね。

Just ignore what Tom said.

View Sentence Details »Add to ▼

ご無沙汰しています。

Long time no see!

View Sentence Details »Add to ▼

彼らは僕の努力を評価してくれる。

They appreciate my effort.

View Sentence Details »Add to ▼

« First ‹ Previous 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 Next › Last »

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.