Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252597%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525AA%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252584]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

The digression is escalating more and more.
Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself....
Can you swim underwater?
War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war".
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!
The teacher pokes his nose into everything.
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.
It's a living being, so of course it shits.
Quitting my office job was a leap in the dark.
I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.