Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252597%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525AA%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252584]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine".
Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.
I keep a daily record of my business dealings.
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but ... well sit down there.
His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
We skimped on the hotel fees and slept outside.
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.
It's all right to drink, but drink in moderation.
Please don't be cold!
Car? Ah, if you mean that limousine, - I chartered it.
I've apologised, so lay off, OK?
I've apologized, so lay off, OK?
I've apologized, so get off my back.
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.
You can put into practice the plan you thought up.
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
Checking the clock it was exactly 21:00.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.