Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525252525252525E3%2525252525252525252581%2525252525252525252597%25252525252525252525E3%2525252525252525252581%25252525252525252525AA%25252525252525252525E3%2525252525252525252581%2525252525252525252584]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone.
View Sentence Details »Add to ▼
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
View Sentence Details »Add to ▼
Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ...
View Sentence Details »Add to ▼
The present perfect expresses the long span from past to present.
View Sentence Details »Add to ▼
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.
View Sentence Details »Add to ▼
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
View Sentence Details »Add to ▼
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
View Sentence Details »Add to ▼
I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.
View Sentence Details »Add to ▼
It's when you become able to move that the real value of health hits home.
View Sentence Details »Add to ▼
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
View Sentence Details »Add to ▼
I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.
View Sentence Details »Add to ▼
However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate.
View Sentence Details »Add to ▼
Despair drove him to attempt suicide.
View Sentence Details »Add to ▼
Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.
View Sentence Details »Add to ▼
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
View Sentence Details »Add to ▼
In the end, it was just too much bother so I went home by taxi.
View Sentence Details »Add to ▼
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
View Sentence Details »Add to ▼
Of course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles.
View Sentence Details »Add to ▼
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
View Sentence Details »Add to ▼
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.