Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525E3%25252581%2525259D%252525E3%25252581%25252586]

I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.

My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read something on a normal LCD screen.

I don't feel up to eating anything tonight.

Why not?

That's right, when you greet him you must strangle him with all your strength. He'll be glad.

Tom doesn't want dinner.

Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.

Tom seems to be busy all the time.

They say that Tom is a friendly person.

I hear he is a Tokyo University professor.

I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.

Yes, it's just this.

It seems to be quiet over there, right?

You have something to say about everything, don't you?

It seems that Tony bought an expensive car.

I've heard that Tony bought an expensive car.

It doesn't sound too bad to me.

Please don't walk so fast.

I feel very sick. I want to throw up.

How can you be so optimistic?