Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E3%81%9D%E3%81%86]

I can only wonder if this is the same for everyone else.

This is what I would have said.

But the possibility seems unlikely.

It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.

"This looks pretty interesting," Hiroshi says.

"She likes music." "So do I."

It would be fun to see how things change over the years.

He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.

"Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."

That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan.

Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.

It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.

"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?

I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world.

"Might you happen to be Mr. Ogawa?" "Well, yes ... can I help you?"

"Aren't you Mr. Ogawa?" "Yes, I am. Can I help you?"

He doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work.

"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"

Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.