Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525E3%2525252581%252525259D%25252525E3%2525252582%252525258C]

That's what I want to say!

That's a misunderstanding for sure. You're giving me too much credit.

With only that much pension I'm concerned about life in retirement.

In comparison to which she's been in a really good mood recently.

People who can't do that aren't suited for the top.

Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.

"I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!"

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"

"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."

"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.

"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?"

"Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."

"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"

A bat is not a bird any more than a fish is.

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.

Did you or did you not accept the bribe?

Please play it back for me after you've finished the recording.

The old lady made her a present of it and insisted she should have it.