Tanoshii Japanese

我々はもうこれ以上あなたの計画についていけない。

We cannot follow your plan any longer.

マイクは、クラスのものについていけなかった。

Mike could not keep up with his class.

ハリーはクラスのみんなについていけなかった。

Harry couldn't keep up with the class.

そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。

Don't walk so fast! I can't keep up with you.

そんなに早く歩かないで。ついていけないわ。

Don't walk so fast. I can't keep up with you.

その話は非常に複雑だったので私にはついていけなかった。

The story was so complicated that I couldn't follow it.

あの人って本当に気分屋ね。私、ついていけない。

He's so moody I have trouble keeping up with him.

あなたの計画にはついていけない。

I can't keep pace with your plan.

マイクは授業についていけなかった。

Mike could not keep up with his class.

ついていけません。もっとゆっくりでお願いします。

I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?

トムの論理にはついていけない。

I can't follow Tom's logic.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In