Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525E9%252581%252595%2525E3%252581%252584]

I differ from you on that point.

The facts are otherwise.

The country is very different from what it was just after the war.

The face will leave in you an utterly different impression.

The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.

The drama differs from the original story.

And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.

Yes and no.

That could be true, but I don't really think so.

All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.

John is not the man that he was three years ago.

John is not the man he was three years ago.

John and Mary differed in opinion as to that important matter.

John and Mary had different opinions about that important matter.

John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.

Jimmy's pictures were different from other people's.

He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.

But human beings are different.

But not really.

But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.