Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525E3%252581%252593%2525E3%252581%2525A8%2525E3%252581%2525AF%2525E3%252581%2525AA%2525E3%252581%252595]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Never have I dreamed of marrying you.
There is no shortage of ideas.
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
A beautiful object like that never loses its value.
Ten years ago his theory would not have been generally accepted.
I cannot thank you enough for your kindness.
But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Facts do not cease to exist because they are ignored.
Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.
Ignorance does not protect against punishment.
Nothing is impossible for God.
Nothing is impossible for a god.
Nothing is impossible for the gods.
She was never completely free from pain after the accident.
He never forgot his ambition to become a great statesman.
He never forgot his ambition to become a leading politician.
I had never seen her before that time.
I live near her house, but I seldom see her.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.