Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E4%25BA%258B]

It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.

I confided my troubles to him.

We must do away with these old rules.

We have no secrets from each other.

What do you think he said when I asked him for a favor?

Reducing the budget deficit is a major concern of the government.

The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.

A strict father makes his children toe the line by thorough training.

You look as if it were none of your business.

Granting that favor is out of the question.

You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.

The candidate waved his hand to whomever he saw.

Such secrets are always eventually revealed.

We have a good negotiator on the staff.

Forget the anxieties of life and learn to relax.

They are free from care and anxiety.

He is busy loafing on the job.

It is no use asking a favor of that man.

Speak of the next year, and the devil will laugh.

Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.