Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525E9%252525259B%25252525A2%25252525E3%2525252582%252525258C%25252525E3%2525252581%25252525BE%25252525E3%2525252581%252525259B%25252525E3%2525252582%2525252593]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

We are leaving Japan next month.
We had no notion of leaving our hometown.
I made my brother my agent while I was out of the city.
When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
Remain at your post until relieved.
The lake is a long way from here.
When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
Some people live far removed from harsh realities.
Has Ken left Japan for good?
How far is it from your house to the park?
It's a pity that you should leave Japan.
It's a pity that you should leave Japan.
I'll take over your duties while you are away from Japan.
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
The train left the station and was soon lost in sight.
The train left the station and was soon out of sight.
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast.
I will miss you all.
Stay away from the fire.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.