Tanoshii Japanese

彼らの関係が永続的なものになればよいと思う。

I hope their relationship will blossom into something permanent.

私の注意を引いた最も興味深いことの一つは、美の評価においては永続性などないということである。

One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty.

今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。

Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.

永続的な家をもたなかったから、食糧のための作物を栽培することがなかった。

They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.

その新しい計画によって永続する平和が生まれるかもしれない。

The new plan may bring into being a peace which will be lasting.

その新しい計画によって永続する平和が生まれるかもしれない。

This new plan may bring a lasting peace.

この新薬は効果が永続的である。

This new medicine has a lasting effect.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In