Tanoshii Japanese

彼は間違いなく試験に合格するだろう。

He will without doubt succeed in the exam.

彼は間違いなく金を返すと約束した。

He promised to return the money without fail.

金額にもかかわらず、ブライアンは来週までに間違いなく全額返してもらいたがっています。

Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.

汽車は間違いなく定刻に到着いたします。

The train will arrive on time without fail.

そして、おしんとは違って、彼らは確かに不平を言う。間違いなく勤務中には言わないだろうし。おおっぴらには普通言わないだろうが。

And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.

あなたは間違いなく人々を退屈させる。

You no doubt bore people.

私たち５人の中で、間違いなく彼女が一番多くの言語を話せる。

Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく試験に合格するのでしょう。

No doubt he will pass the examination.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In