Tanoshii Japanese

都合のいい時にどうぞお立ち寄りください。

Please drop in when it is convenient for you.

都合のいいときいつでもいらっしゃい。

Come whenever it is convenient to you.

いつでも都合のいいときに来てくれてかまいません。

You can come whenever it is convenient for you.

いつでも君の都合のいいときにお会いしますよ。

I'll see you whenever it suits you.

あなたの都合のいい日時にミーティングを組み直してくださいませんか。

Could you please re-schedule the meeting at your convenience?

あなたの都合のいい日時にミーティングを組み直してくださいませんか。

Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?

あなたの都合のいいときに会いに来て下さい。

Please come to meet me some time when it's convenient.

都合のいい時に行ってください。

Please go at the most convenient time for you.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In