Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E3%81%A6%E3%82%8B]

Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late!

If you're looking that sleepy I think anybody could tell.

"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!"

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?"

His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.

Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.

How should I know?

It looks like Jacob has been bitten by the love bug.

The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.

Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think?

Whenever I come home late at night, my parents scold me and it annoys me. No matter how late I come back, they're awake and waiting for me. It would be so nice if they just went to sleep instead.

Suddenly, I raised my ears to the faint sound of footsteps coming from behind me.

You chicken out again, you coward?

These glasses are cool.

"Will we make it in time walking at this pace?" "Of course we will. We still have 30 minutes left."

Do you still trust him after he broke his promise twice?

What are you looking for?

What're you looking for?

Mary'd be cute if she'd just shut up. Her way of speaking really gets on my nerves.

You should have kept your mouth shut.