Tanoshii Japanese

彼女が今の名声を得るに至ったいきさつは劇的である。

The events that led up to her present fame are quite dramatic.

彼は名声を得たいと強く願っていた。

He was anxious for fame.

彼は小説家として名声を得た。

He won fame as a novelist.

彼は詩人としての名声を得たいと思っていた。

He hoped to find fame as a poet.

彼は刻苦して名声を得た。

He carved his way to fame.

彼が世界的な名声を得た後も、近所の人は誰も彼を天才とは信じなかった。

No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame.

スタローンは、映画に出て名声を得た。

Stallone became famous through film.

生前に無名であった多くの偉大な思想家は、死後に名声を得た。

Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In