Tanoshii Japanese

大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。

It is how effectively you use the available time that counts.

成功したいのなら時間を有効に使いなさい。

If you want to succeed, use your time well.

重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。

It is how effectively you use the available time that counts.

若い間は自分の時間をできるだけ有効に使わなければならない。

You should make the most of your time while you are young.

時間を有効に使いなさい。

You have to beat the time.

時間はできるだけ有効に使わなければならない。

You must make the most of your time.

私は、日本での時間を有効に使った。

I made the best of her time in Japan.

ボードが箱に歯抜けで入れられてるから、詰めていれれば、箱がもっと有効につかえるよ。

There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.

あなたが彼らに寄付するお金は有効に使われると確信してもよい。

You can be sure that the money you give them will be put to good use.

私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。

I need to make better use of my free time.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In