Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525252525252525E4%25252525252525252525BC%2525252525252525252591%25252525252525252525E6%252525252525252525259A%2525252525252525252587]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
We are all impatient for our holiday.
View Sentence Details »Add to ▼
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
View Sentence Details »Add to ▼
Our holiday plans are still in the air.
View Sentence Details »Add to ▼
I look forward to the summer vacation.
View Sentence Details »Add to ▼
In summer, European people enjoy long holidays.
View Sentence Details »Add to ▼
The boarders are now away on vacation.
View Sentence Details »Add to ▼
Never hesitate to have time off whenever you want.
View Sentence Details »Add to ▼
I would like a week off with pay.
View Sentence Details »Add to ▼
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
View Sentence Details »Add to ▼
The doctor advised me to take a long holiday.
View Sentence Details »Add to ▼
The doctor advised that she take a holiday.
View Sentence Details »Add to ▼
Our plans for the vacation are still up in the air.
View Sentence Details »Add to ▼
It is time for me to take a vacation.
View Sentence Details »Add to ▼
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
View Sentence Details »Add to ▼
Only a handful of men want to take childcare leave.
View Sentence Details »Add to ▼
Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
View Sentence Details »Add to ▼
For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
View Sentence Details »Add to ▼
For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be.
View Sentence Details »Add to ▼
Where do you intend to spend your vacation?
View Sentence Details »Add to ▼
A good many people have told me to take a holiday.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.