Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525252525252525252525252525252525E8%2525252525252525252525252525252525252525A8%2525252525252525252525252525252525252525B1%2525252525252525252525252525252525252525E3%252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252599]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

The teacher let me off for being late.
The teacher allowed me to leave school early.
Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.
My parents wouldn't allow me to go by myself.
My superior excused me for arriving late.
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
It allowed of no delay.
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
Inhabitants were not permitted to enter the area.
I do not allow sleeping in class.
Sleeping in class is not allowed.
Any offence against himself he forgave readily.
There's not a moment to waste.
Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.
I cannot excuse her.
I can't forgive her.
I can't excuse her.
I cannot forgive him because he insulted me in public.
I forgave his mistake.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.