Tanoshii Japanese

私達は時々、ドライブを兼ねて大好きなラーメンを食べに行きます。

We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.

今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。

Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.

理由がわかりかねます。

I fail to see the reason.

私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。

I want to get a job that mixes work and play.

ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。

It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.

ご要望にお応えし兼ねます。

I cannot come up to your request.

僕は犯人のこと、どう解釈したらいいのか今の自分にもわかりかねています。

As for the criminal, I also currently have no idea how to interpret his actions.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In