Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E6%86%B2%E6%B3%95]

War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war".

Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine".

Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.

Equality is guaranteed by the Constitution.

Equality is guaranteed by the Constitution.

The constitution was amended so that women could vote.

Have you ever read the Constitution of Japan?

The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.

The President suspended the constitution and imposed martial law.

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

I hope that Japan will abide by its Constitution.

Our constitution was drawn up under American guidance.

Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

We must not violate the Constitution.

Some people want to amend the constitution.

The students were required to learn the Constitution by heart.

We must preserve our peaceful constitution.

We are subject to the Constitution of Japan.

These ideas are embodied in the constitution.

America has an elaborate system of constitutional checks and balances.