Tanoshii Japanese

無料で見本を配っています。

They're giving away samples free.

彼女の勤勉さは良い見本だ。

Her diligence is a good example to us all.

彼らは依頼に応じて見本を送った。

They sent me a sample in answer to my request.

彼は登山家の良い見本だ。

He is a fine type of mountain climber.

彼は正直の見本のような人だ。

He is a model of honesty.

彼は見本請求の手紙を書いた。

He wrote away for a sample.

彼は絵葉書の見本が欲しいといった。

He asked for samples of picture postcards.

私たちには材料に加えて見本も必要だ。

We need a sample in addition to materials.

一部の病院は幼児用ミルクの無料見本を配布する。

Some hospitals hand out free samples of baby milk.

まずは自ら見本を示す。そういった率先垂範の気持ちがなければ誰も君には付いてこないよ。

You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.

その巻末には修辞学と論理学の技法についての２編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。

The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.

あなたの作品の見本をいくつか見せてくれませんか。

Would you show us some samples of your work?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In