Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525E5%25259F%2525BA]

The devil finds work for idle hands.

Idle hands are the devil's workshop.

Idleness is the devil's workshop.

Speeding causes accidents.

The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.

Racial problems are often the cause of social unrest.

People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.

Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.

We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.

The troops fought with Grant against the Confederates.

Tiny particles in the air can cause cancer.

Familiarity breeds contempt.

Come what may, I will never leave you.

Does depreciation of the yen give rise to inflation?

Now this is John's testimony, when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.

Put it back where you found it.

Put it back where you found it.

Please put it back in its place.

Why don't you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he's being cut loose.