Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525E9%252599%252590%2525E3%252581%2525A3%2525E3%252581%2525A6]

Free advice isn't always good advice.

It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.

Why does the phone have to ring all the time only when I'm busy? I can't get any work done because of it.

By the way, is there some blog or column online that you check often? Well, it doesn't have to be online; magazines are fine, too.

She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.

Not all the infectious diseases are contagious.

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

Not everyone is dishonest.

Saying "I'm not a racist, but..." in an introductory manner can sometimes be passed off as racist.

I want you only when you're not there.

It's only when I have things I have to do, that I find I want to do things I don't have to do.

Nothing beats having a beer after getting out of the tub.

An enemy of an enemy is not necessarily an ally.

Enemies of enemies aren't always allies.

Free advice isn't always good advice.