Tanoshii Japanese

彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。

He chanced on a rare book at a second-hand bookstore.

先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.

私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。

I ran across a rare book in a secondhand bookstore.

私はこの本を古本屋で偶然見つけた。

I found this book by chance in a secondhand bookstore.

古本屋と古着屋をあさるのが好きです。

I like shopping in used-book stores and in used-clothing shops.

ぼくはこの本を古本屋で見つけた。

I came across this book in a secondhand bookstore.

ぼくはこの本を古本屋で見つけた。

I found this book in a secondhand bookstore.

この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.

トムはメアリーから誕生日プレゼントにもらった本を、うっかり古本屋に売ってしまった。

Tom carelessly sold the book which he had received as a birthday present from Mary to a second hand bookstore.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In