Tanoshii Japanese

彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。

She was absorbed in reading a fairy tale.

小説はおとぎ話や神話と同じぐらい古い。

Fiction is as old as fairy tales and myths.

私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。

I had fairy tales read by my mother.

子供たちはそのおとぎ話に心を奪われた。

The children were enthralled by the fairy tale.

山田さんがその心ひかれるおとぎ話をやさしい日本語に翻訳した。

Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.

子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。

When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.

その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。

The little girl was absorbed in reading a fairy tale.

その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。

The author translated the fairy tale into our mother tongue.

その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。

That author translated those fairy tales into our language.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In