Tanoshii Japanese

僕の人生に口を出さないでくれ。

You can't run my life.

彼は、彼女の服の着方について必ず何か口を出す。

He never fails to make some comment about the way she's dressed.

人のことに口を出すな。

Mind your own business!

自分に関わりのないことには口を出すな。

Don't interfere with matters that do not concern you!

私が返事をしようとした矢先に、彼が口を出してきた。

I was about to reply, when he boldly cut in.

口を出すな。

You keep out of this.

お前が口を出すことではない。

That's my own affair.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In