Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525252525252525252525252525252525252525E6%25252525252525252525252525252525252525252525AE%252525252525252525252525252525252525252525258B%25252525252525252525252525252525252525252525E3%2525252525252525252525252525252525252525252582%252525252525252525252525252525252525252525258A%25252525252525252525252525252525252525252525E3%2525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525259F%25252525252525252525252525252525252525252525E3%2525252525252525252525252525252525252525252581%2525252525252525252525252525252525252525252584]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

There is little wine left in the bottle.
There is little milk left in the bottle.
There was a lot of food left over from the party.
But I have nothing left. I am just an old stump.
There was little sugar left in the pot.
Lots of leftovers remained inside.
But now, nothing is left for me.
That is in my recollections.
It was the greatest earthquake on record.
My memory of that is still vivid.
Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
This superstition still lingers on among them.
Steel production of the year was the highest on record.
In that village only one family remains.
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
The boy crammed all his clothes into the bag.
The event still remains vivid in my memory.
The accident is still vivid in his memory.
After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
It is strange how vividly I remember the scene.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.