Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E4%25BB%2595%25E6%2596%25B9%25E3%2581%258C%25E3%2581%25AA%25E3%2581%2584]

We had no choice but to put up with it.

The only thing we could do was to bear with it.

We had no choice except to put up with it.

I was aching for a cigarette.

There is no sense in your worrying about your health so much.

I had no choice but to take the plane.

I had no choice but to accept the offer.

Abandoning that plan can't be helped.

It is no use going there.

If you must, you must.

Abide by the inevitable.

I'm dying for a cup of coffee.

There is nothing for it but to do it this way.

"Why didn't you come?" "I had no choice."

It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.

Life is too short to worry about things like that.

I got very sleepy.

"Why me?" "Because, by process of elimination, there was no other choice."

I agreed to take on the job realizing that I had no choice.