Tanoshii Japanese

彼らは全ての点でお互いに似通っている。

They resemble each other in all respects.

現代の世界の文化はいくぶん似通ってきている。

The cultures of the world are now becoming rather similar.

すべての幸福な家庭という物はお互いに似通っているが不幸な家庭という物はめいめいそれなりに違った不幸があるものだ。

All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.

あなたと私の悩みは似通っている。

Your problem and mine are similar.

突然にかような奇怪な手紙を差し上げる非礼をお許し下さい。

Please forgive my impoliteness in sending you suddenly such a strange letter.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In