Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E5%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525258F%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252596%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252582%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525258A%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E6%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252588%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525BB%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525259B%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252582%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525258B]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
He hurried on to make up for lost time.
He has galvanized back to life.
He is beginning to pick up his health again.
He got well again.
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
When he came to, he was lying alone on the hill.
He had enough to do to catch up on his work.
He put forward a plan for improving the rate of production.
The stolen jewels must be recovered at any cost.
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
The long vacation will give him back his health.
I wish I could make up for lost time.
I'm afraid we can't make up for lost ground.
I think it isn't possible for us to make up for lost time.
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
I wish I could get back the tone and nimbleness I once had.
When I came to, I found myself in the hospital.
We must work hard to make up for lost time.
We hurried to make up for the lost time.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.