Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E6%9B%B8%E3%81%8B%E3%82%8C%E3%82%8B]

Most people write about their daily life.

A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.

I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.

Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.

Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?

Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak it?

However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.

What do you do when you get writer's block while writing a script?

Is snoring less likely if you sleep on your side?

If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.

The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.

I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.

Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.

Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.

Don't you find yourself reaching for things with '20% extra' written on them?

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.

Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

It's not as if just anybody can write a literary gem.