Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E5%25BF%2583%25E8%2587%2593]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

These pills act on the heart.
He's going to have a heart attack.
Suddenly my heart hurts.
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this medicine.
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
I didn't know he had a weak heart.
He has a heart condition.
The heart is located in the chest.
They say Hauru tore her heart out.
Lightning struck nearby without warning! I thought my heart was going to stop beating.
Tom has a weak heart.
Tom has a bad heart.
Have you ever had a heart attack?
"I got a phone call. It seems it was a heart attack. She was discovered in a collapsed state, and apparently at that time she did not even have a pulse. They were saying at the hospital that they want to do an autopsy, but because that person is the type that would definitely hate it I refused"
あの人は=代名詞が出てくるということは、言わなくても分かる相手ですね。なぜ言わなくても分かるのでしょうか。

そういうことは絶対嫌なタイプだから断ったの=『誰が、何を嫌いなタイプ』だから『誰が、何を断った?』
However, that primitive, violent power is the same, the pain from the loneliness feels like having her heart being tightly squeezed, or like how far an elevator is going to fall.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.