Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525E9%2525252580%25252525B2%25252525E3%2525252582%2525252580]

Dogs bark when the caravan passes by.

If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.

Ishida advances to third on a stolen base.

Thereafter, he was gradually promoted until he became company president.

It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.

Why does the phone have to ring all the time only when I'm busy? I can't get any work done because of it.

Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.

A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.

The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.

His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he just keeps on reading.

We pressed on, regardless.

Only 40 percent of students go on to university.

I did it willingly.

Tom didn't want to go any further.

Go on.

Go on.

Everything is working out just as Tom predicted.

Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.

Stand up and walk. Keep moving forward. You have two good legs, don’t you?

I broke up with my partner. Even so, I have to move forward.