Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525E7%252525252594%25252525259F%2525252525E3%252525252581%25252525258D%2525252525E3%252525252581%2525252525BE%2525252525E3%252525252581%252525252597%2525252525E3%252525252581%25252525259F]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I'll never forget him as long as I live.
As long as I live, you shall want for nothing.
I'll help you as long as I live.
You shall want for nothing as long as I live.
I will never forget your kindness as long as I live.
I owe it to you that I am still alive.
You shall want for nothing as long as I live.
You shall want for nothing as long as I live.
I owe it you that I am still alive.
I owe it to my doctor that I am still alive.
If I were eighty and she were still alive, I would be getting the same admonition.
You can't live without oxygen.
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
Nowadays many people live to be over seventy years old.
Can you make sashimi out of this fish I just caught?
It is his favor to be alive now.
It's a do-or-die situation.
I owe it to you that I am still alive.
Now I'm alive and I'm walking to the town again.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.