Tanoshii Japanese

水道料金を滞納すると給水を停止されるということをお聞きしましたが本当ですか？

I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?

料金滞納で電話を止められた。

My telephone service was cut off because of unpaid bills.

彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。

He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.

数日ならまだしも１０日も滞納している。

A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.

あなたは部屋代を１ヶ月滞納している。

You're a month behind in your rent.

あなたは家賃を１ヶ月滞納している。

You're a month behind in your rent.

トムは家賃を3ヶ月滞納している。

Tom is three months behind in paying his rent.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In