Tanoshii Japanese

あやうく某業者の甘言に騙され、大損するところでした。

I was almost deceived by a certain trader's sweet words into making a huge loss.

彼は株式市場で大損をした。

He lost a fortune in the stock market.

計画は裏目に出て我々は大損をした。

The plan backfired on us and we lost a lot of money.

バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。

If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.

バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。

If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.

その仕事で大損した。

We lost a lot on that job.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In