Sign In

Dictionary

Recent Searches

Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E7%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525259F%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525A5%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252582%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525258A%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525BE%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252599]

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E7%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525259F%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525A5%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252582%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525258A%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525BE%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252599]

« First ‹ Previous 147 148 149 150 151 152 153 Next › Last »

彼らがどこにいるか知らない。

I don't know where they are.

View Sentence Details »Add to ▼

彼がそれを知っているかどうかわからない。

I don't know if he knows it.

View Sentence Details »Add to ▼

マシュマロを串に刺して火にあぶって食べるやつ、名前は知らないんだけどすごくうまそうだったよ。今度うちでもやってみようよ。

You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.

View Sentence Details »Add to ▼

「俺の文は全く訳されないかもしれない」という考えが浮かんだ。

It occured to me that my sentences may never be translated.

View Sentence Details »Add to ▼

きみが誰かと付き合ってるとは知らなかったよ。

I didn't know you were seeing someone.

View Sentence Details »Add to ▼

きみに付き合ってる人がいるとは知らなかった。

I didn't know you were seeing someone.

View Sentence Details »Add to ▼

僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。

Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.

View Sentence Details »Add to ▼

ウクライナといえばチェルノブイリくらいしか知らないな。あ、ブブカもウクライナだっけ？

Only Chernobyl comes to mind whenever I think about the Ukraine. Oh, and Serhiy Nazarovych Bubka, right?

View Sentence Details »Add to ▼

外国語のスラングを知るのは楽しい。

It's fun to learn slang words in foreign languages.

View Sentence Details »Add to ▼

トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。

Tom knows a lot about American history.

View Sentence Details »Add to ▼

息子ですか？クラシックは興味ないみたいです。テクノだかエレクトリックだか知りませんが大きな音でいつも聴いてますね。

My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.

View Sentence Details »Add to ▼

息子ですか？クラシックは興味ないみたいです。テクノだかエレクトリックだか知りませんが大きな音でいつも聴いてますね。

My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.

View Sentence Details »Add to ▼

ひょっとしたら明日は晴れるかもしれない。

It may possibly be fine tomorrow.

View Sentence Details »Add to ▼

中野さんの年齢を知っていますか。

Do you know how old Miss Nakano is?

View Sentence Details »Add to ▼

結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。

Maybe you're right, after all.

View Sentence Details »Add to ▼

私は非社交的かもしれないけれど人と話さないわけではない。

I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

View Sentence Details »Add to ▼

私は非社交的かもしれないけれど人と話さないわけではない。

I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people.

View Sentence Details »Add to ▼

わたしは彼らのいずれも知らない。

I don't know either of them.

View Sentence Details »Add to ▼

トムはメアリーがどのように暮らしを立てているのか知らない。

Tom doesn't know what Mary does for a living.

View Sentence Details »Add to ▼

その事故がどのように起きたのか、誰も正確に知らなかった。

No one knew for certain how the accident happened.

View Sentence Details »Add to ▼

« First ‹ Previous 147 148 149 150 151 152 153 Next › Last »

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.