Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525E7%2525BD%2525AE%2525E3%252581%25258F]

Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

Let well enough alone.

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.

The key was left in the room.

I left my keys on the table; could you fetch them for me?

I left my keys on the table. Could you bring them to me?

Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.

What do you base your theory on?

You must practice it at regular intervals.

I will wait till you have written the letter.

A book is lying on the desk.

Stick the bag down under the seat.

You may leave your bag here.

The picture looks better at a distance.

Put the ashtray within eyes reach.

The firm has a great deal of trust in your ability.

We left a margin for error in our estimates.

Make room for the baggage.

May I leave my belongings on the bus?

May I leave my luggage here where it is and go out?