Tanoshii Japanese

彼は手八丁口八丁だ。

He is as ready to talk as to work.

彼はおろかにもがちょうを殺した。

He killed the goose, foolishly.

手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。

He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.

私が見つけたのは１丁のハサミだけだった。

I found nothing but a pair of scissors.

合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。

In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.

なぜあのがちょうは卵の上に座っているのですか。

Why does that goose sit on her eggs?

このような障害が完全に取り除かれるまで、極めてささいな、ちょう発でさえ争いが起こる可能性がいつもある。

Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In