Tanoshii Japanese

被告は懲役１０年の刑を宣告された。

The accused was condemned to ten years in prison.

彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。

He was given ten years and his wife three.

懲役五年くらっちまった。

I got five years in prison.

懲役３年の判決を受けた。

He was sentenced to three years in jail.

懲役２年の判決に地方検事は不満だった。

The district attorney wasn't content with a two-year sentence.

男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された。

The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.

裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した。

The judge sentenced him to a jail term of five years.

銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。

Bank robbery will cost you ten years in prison.

ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された。

Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.

ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された。

He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.

トムは今、150年の懲役に服役している。

Tom is now serving a 150 years jail sentence.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In