Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E9%95%B7%E6%99%82%E9%96%93]

It took her a long time to choose a hat.

She is not accustomed to driving for a long time.

It took her a long time to choose a hat.

She quit her job because of the low pay and long hours.

They talked over the plan for hours.

He seemed to have been working for a long time.

He made nothing of working for a long time.

His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.

If you walk a lot, you will develop calluses on your heel.

We tend to slack off after many hours of hard work.

It took a long time, but in the end I was able to convince him.

To fly big passenger airliners calls for long training and experience.

The captain exercised the new recruits with long marches.

If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are likely to become dull and unintelligent.

In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.

If you work too long without a rest, it begins to tell on you.

The committee had a long session.

Don't spend so much time watching TV.

We waited a long time, but she didn't show up.

Tom and Mary took a long walk through the countryside.