Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E8%88%9E%E5%8F%B0]

"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.

There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is.

Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.

The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.

That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.

Quitting my office job was a leap in the dark.

The dancers tripped lightly across the stage.

I got nervous on the stage.

The action of the story takes place on an island.

The scene shifted to Chicago.

The stage was lit from both sides.

The actress on the stage was heavily made up.

Are there any famous musicians on the stage?

Who is the girl singing on the stage?

I'll never forget seeing her on the stage.

She really likes his wild performances on the big stage.

She left the stage last year.

She went on the stage when she was 16.

Her first appearance on the stage was in 1969.

They sang on the stage in turn.