Tanoshii Japanese

亡き友を思い彼は悲しんだ。

His heart bled for his lost friend.

亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.

彼女に会うと必ず亡き母を思い出す。

I never meet her without thinking of her dead mother.

持って生まれたる特殊の才能なき者は幸いなるかな。

Blessed are those who have no talent!

恒産なき者、恒心なし。

From hand to mouth will never make a worthy man.

タローは亡き父の財産を相続した。

Taro succeeded to his late father's estate.

その少女は私の亡き母にそっくりだ。

The girl closely resembles my dead mother.

この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。

I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.

ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。

A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In